ivy league

I hear those Ivy League Colleges are tough to get into.

我听说长春藤联盟的大学很难进得去.

The much-debated venture will create Singapore's first liberal arts college and the Ivy League school's first campus outside New Haven.

该校区建成后将产生两个“第一”：新加坡第一所专门的文科类大学和耶鲁大学美国纽黑文主校区以外的唯一分校。

Earlier this year, she got an acceptance letter from the Ivy League school.

前不久，她如愿收到了这所常春藤名校的录取通知书。

What would you know about science, Mr. Ivy League dropout?

你还懂科学呀，常春藤联盟辍学先生。

It's a good school, but it's just not part of the Ivy league.

这是一所好学校，但不是常春藤联合会大学之一。

When 96 percent of Ivy League donors prefer one candidate to another

96%常春藤盟校捐赠者偏向于某一位候选人

These are really bright kids at an Ivy League school.

他们都是常青藤学校十分聪明的孩子。

I would always say I wanted to go to an Ivy League school and then practice neurosurgery at the Mayo Clinic, and my dad would say there was absolutely nothing wrong with our state university.

我总会说我想要去一所常春藤大学就读，然后去梅奥医学中心当一名神经外科医生，爸爸就会说我们州立大学绝对没什么问题。

With Faust's selection, half of the eight Ivy League colleges will be led by women.

随着Faust的当选，八大常春藤盟校将有一半由女校长领导。

She says she's after a "real American" man with an Ivy League education.

她说现在她在寻找的是常青藤毕业的真正的美国人。

It didn't have to be the Ivy League, but it needed to be "top school."

它不必是常春藤盟校，但它必须是“顶尖学校”。

Actually, I'm pondering this ridiculous ad that's offering US $ 50, 000 for my Ivy League eggs.

实际上我一直在想那则荒谬的广告:悬赏5万美元购买我这种常春藤盟校女生的卵子.

The rest of my family are boring academics, busy collecting Ivy League decals for our classic Ambassador car.

我的其他家人都是挺无聊的学术型，他们为了拥有经典的大使牌汽车而忙于考取常青藤盟校。

Even at the Ivy League gyms?

即使在常春藤盟校的体育馆里?

I thought Ivy League schools all private schools.

我好像听说常春藤盟校都是私立学校.

He's an Ivy League med school graduate who came to and opened a community practice.

他是常春藤医学院的毕业生,来到西城开了个社区诊所.

In Ivy League colleges, alumni children are admitted at twice the rate of other applicants.

在常青藤联盟学校里, 校友子女的入学率是其他申请人的两倍之多.

Candy: I want to go to an Ivy League school!

凯蒂：我想进常春藤联盟！我真喜欢东岸！

Most graduates end up at Ivy League schools.

大部分深泉学院的毕业生最后都去常春藤名校就读。

She was a philosophy major at an Ivy League college.

她是一所长春藤名牌大学的哲学专业的学生。

It's with great pride that we celebrate your graduation from an Ivy League University.

我们带著至高骄傲的心情,庆祝您从常春藤大学毕业.

I think University of Pennsylvania is one of the Ivy League schools.

我想宾夕法尼亚大学是常春藤盟校之一。

Historical Review of Social Donations to "Ivy League" Universities in America

美国“常春藤联盟”院校社会捐赠历史考察

They go to local community colleges and to elite Ivy League universities.

他们会去当地的社区大学或是常春藤大学。

Several Ivy League teams play each other regularly each year.

几个常青藤联合会的球队每年都要定期进行比赛。

The Ivy League universities are the places where many outstanding students desire to attend.

而常春藤名校又是许多优异的学生所渴望进入的.

He goes to an Ivy League school.

他在一所常春藤联盟学校上学。

But you needn't attend an Ivy League school to reap those rewards.

但你不必为了获得这些奖励而去上常春藤盟校。

Who will get in the Ivy League institution of their choice?

谁能如愿进入常青藤联盟高校？

Wathching an Ivy League game is wonderful, whether it's fencing cross-country running, American football or basketball.

观看他们的比赛感觉棒极了, 无论是击剑还是 越野 赛跑, 美式足球还是篮球.